Archiv rubriky: šerm

Self-protection on a Cycle, 1901

Ač zde zveřejňuji výhradně překlady středověkých nebo renesančních textů, výjimečně uvádím pozoruhodný novodobý článek nejen jako kuriozitu, ale také pro ilustraci skutečnosti, že ještě před zhruba před sto lety musel člověk i v civilizované zemi v běžném životě počítat s … Celý příspěvek

Rubriky: novověk, překlady, různé, šerm | Komentáře nejsou povolené u textu s názvem Self-protection on a Cycle, 1901

Peter von Danzig, Fechtbuch, 1452

Peter von Danzig byl německým šermířským mistrem pocházejícím z dnes polského města Gdaňsk, ale činný ve městě Ingolstadt. Ve svém originálním fechtbuchu z roku 1452 vysvětluje na 225 stranách šermířské umění mistrů Johannese Liechtenauera, Andrease Lignitzera, Martena Hundfeltze a Otta. Obzvláště … Celý příspěvek

Rubriky: překlady, šerm, středověk, vojenství | Komentáře nejsou povolené u textu s názvem Peter von Danzig, Fechtbuch, 1452

Antonio Manciolino, Se opera nova, 1531

Antonio Manciolino je u nás takřka neznámy italský mistr a přesto je tento starší současník mnohem slavnějšího Achille Marozza autorem velice zajímavé a poučné knihy, kterou vydal tiskem v roce 1531. Nese název Se opera nova, dove li sono tutti li … Celý příspěvek

Rubriky: překlady, renesance, šerm, vojenství | Komentáře nejsou povolené u textu s názvem Antonio Manciolino, Se opera nova, 1531

Rukopis I.33, 1295

Překlad a rozbor nejstarší dochované knihy o šermu – jihoněmeckého rukopisu I.33 (čte se „jedna-třicet tři“ nikoli „í-třicet tři“), známého též pod názvy Walpurgis nebo Tower Fechtbuch, pocházejícího patrně z poslední čtvrtiny 13. století. download

Rubriky: překlady, šerm, středověk, vojenství | Komentáře nejsou povolené u textu s názvem Rukopis I.33, 1295